Položaji i udaljenosti u galaksiji

Položaj u sustavu adresa je sastavljena od triju koordinata: zone, sustava i položaja.

Nova karta obuhvaća dvanaest fiksnih zona, od kojih svaka ima dvjesto sustava. Dodatne se zone ne otvaraju ovisno o broju igrača ili koloniziranih planeta. Adresa označava zonu, sustav i položaj unutar tog sustava; brojevi su identifikatori, a ne izravna mjera blizine. Pri stvaranju računa igrač se nasumično smješta na slobodno planetarno mjesto pogodno za kolonizaciju na karti.

Udaljenost ovisi o stvarnom položaju polazišta i odredišta u svemiru.

Udaljenost ovisi o geografskim položajima polazišta i odredišta na karti. Izračun razlikuje lokalno putovanje unutar istog sustava od putovanja između sustava. Brojevi zona, sustava ili položaja stoga nisu dovoljni za određivanje udaljenosti. Za cilj koji ne zauzima slot, poput trgovačke postaje Vellambre, udaljenost se računa od njegove stvarne lokacije unutar iste geografije, bez dodjeljivanja planetarnih koordinata. Udaljenost je jednaka u oba smjera; udaljena i obližnja putovanja slijede istu fiksnu geografiju.