Egy rendszeren belüli pozíció három koordinátából álló cím: zóna, rendszer és pozíció.
Az új térkép tizenkét rögzített zónából áll, zónánként kétszáz rendszerrel. A játékosok vagy a gyarmatosított bolygók számától függően nem nyílik új zóna. A cím a zónát, a rendszert és a rendszeren belüli pozíciót jelöli; a számok azonosítók, nem a közelség közvetlen mérőszámai. A fiók létrehozásakor a játékos véletlenszerűen kerül a térkép egy szabad, gyarmatosítható bolygóhelyére.

