Zwei durch einen gültigen Pakt verbundene Spieler können sich vorübergehend Ressourcen oder Einheiten leihen, sofern sie diese innerhalb von 48 Stunden nach der ersten Lieferung zurückgeben oder den Handel ausgleichen.
Wenn dieselben Elemente in identischer Menge zurückgesendet werden, heben sich die entsprechenden Lieferungen im Handelsprotokoll automatisch auf.
Im Rahmen einer gemeinsamen Armee — im Weltraum mit einer Flotte oder am Boden mit Säulen — können einige Einheiten vor ihrer Rückgabe im Kampf verloren gehen. Dieser Verlust stellt einen legitimen Grund dar, der erklären kann, warum ein Handel unfair bleibt.
Bei einer Überprüfung wird die Moderation diesen Kontext wohlwollend berücksichtigen, insbesondere wenn Missions- oder Kampfberichte die Abweichung eindeutig mit den erlittenen Verlusten in Verbindung bringen.
Diese Toleranz gilt nicht für missbräuchliche Transfers oder Scheinleihen, die dazu dienen, die Regeln für einen fairen Handel zu umgehen.