Η ανάκληση ακυρώνει τη μετάβαση, υπολογίζει αναλογικά τον αχρησιμοποίητο Αιθέρα και δημιουργεί μια επιστροφή. Η πίστωση εφαρμόζεται μόνο όταν φτάσει αυτή η επιστροφή. Μια αποστολή διαστημικής κατασκοπείας δεν μπορεί να ανακληθεί χειροκίνητα.
Όταν γίνεται αποδεκτή μια ανάκληση:
- η μετάβαση ακυρώνεται·
- ο αχρησιμοποίητος Αιθέρας υπολογίζεται αναλογικά, χωρίς άμεση πίστωση·
- δημιουργείται μια αποστολή
Επιστροφή. - το υπολογισμένο ποσό πιστώνεται στον πλανήτη προέλευσης όταν φτάσει αυτή η επιστροφή.
Η επιστροφή χρησιμοποιεί τη διάρκεια που διανύθηκε πραγματικά κατά τη μετάβαση. Μια αποστολή που φτάνει στον προορισμό της και κατόπιν επιστρέφει κανονικά δεν επιστρέφει το καύσιμο πρόωσης των σκαφών μεταφοράς. Το απόθεμα έκτακτης ανάγκης των σκαφών που επιβιώνουν μετά την επιβίβαση παραμένει ξεχωριστό: το αχρησιμοποίητο υπόλοιπό του πιστώνεται όταν ελλιμενιστούν, ακόμη και μετά από ανάκληση.
Για προσωπική Στάθμευση που έχει φτάσει στον προορισμό, η αχρησιμοποίητη διαδρομή επιστροφής επιστρέφεται στον πλανήτη-στόχο. Για στάθμευση στον πλανήτη άλλου παίκτη που έχει φτάσει στον προορισμό, αυτό το υπόλοιπο χάνεται, ώστε να μην καταστεί εμπορική μεταφορά. Μια αποστολή γεώτρησης που ανακλήθηκε κατά τη μετάβαση επιστρέφει το υπόλοιπο κατά την επιστροφή· μετά την άφιξή της στον πλανήτη εξόρυξης, δεν επιστρέφει πλέον καύσιμα.
Εξαίρεση: μια Διαστημική Ανιχνευτική Συσκευή πραγματοποιεί κανονικά μόνο μετάβαση προς μία κατεύθυνση. Η αποστολή Κατασκοπεία της δεν μπορεί να ανακληθεί χειροκίνητα. Για την αυτόματη επιστροφή που συνδέεται με τον Εμπορικό Σταθμό Vellambre, δείτε τον κανόνα του Εμπορικού Σταθμού.
Μια Επείγουσα Εκκένωση προστατεύει τα ελαφρώς κατεστραμμένα σκάφη της ηττημένης πλευράς, είτε πρόκειται για τον επιτιθέμενο είτε για τον αμυνόμενο: παραμένουν σε αιώρηση μέχρι τη χειροκίνητη ανάκληση και στη συνέχεια γίνονται ξανά διαθέσιμα στο λιμάνι. Η επιστροφή με σταθερή ταχύτητα 1 250 ακολουθεί την έκδοση πλοήγησης της μάχης και δεν καταναλώνει ούτε επιστρέφει Αιθέρα. Οι παλαιότερες εκκενώσεις διατηρούν τους αρχικούς κανόνες τους.
Παράδειγμα
Με απόθεμα 2 000 Αιθέρα, μια ανάκληση μετά το 25% της μετάβασης μεταφέρει 1 500 Αιθέρα ως επιστροφή χρημάτων, τα οποία πιστώνονται μόνο όταν φτάσει η επιστροφή.