Posiciones y distancias en la galaxia

Una posición dentro de un sistema es una dirección compuesta por tres coordenadas: zona, sistema y posición.

El nuevo mapa consta de doce zonas fijas con doscientos sistemas cada una. No se abre ninguna zona adicional en función del número de jugadores o de planetas colonizados. La dirección indica la zona, el sistema y la posición dentro de ese sistema; los números son identificadores, no una medida directa de proximidad. Al crear una cuenta, el jugador se coloca aleatoriamente en un espacio planetario libre y colonizable del mapa.

La distancia depende de la posición real del origen y del destino en el universo.

La distancia depende de las posiciones geográficas del origen y del destino en el mapa. El cálculo distingue entre un desplazamiento local dentro de un mismo sistema y un trayecto entre sistemas. Por tanto, los números de zona, sistema o posición no bastan para conocer la distancia. Para un objetivo que no ocupa un espacio, como un Puesto Comercial Vellambre, la distancia se calcula desde su ubicación real dentro de esa misma geografía, sin asignarle coordenadas planetarias. La distancia es la misma en ambos sentidos; los trayectos largos siguen la misma geografía fija que los trayectos cortos.