La retirada cancela el trayecto de ida, calcula proporcionalmente el Éter no utilizado y crea un regreso. El crédito solo se aplica cuando llega ese regreso. Una misión de espionaje espacial no se puede retirar manualmente.
Cuando se acepta una retirada:
- se cancela el trayecto de ida;
- el Éter no utilizado se calcula proporcionalmente, sin crédito inmediato;
- se crea una misión de
Regreso; - el importe calculado se abona en el planeta de origen cuando llega ese regreso.
El regreso utiliza el tiempo efectivamente empleado en la ida. Una misión que llega a destino y luego regresa con normalidad no reembolsa el combustible de propulsión de las naves transportadoras. La reserva de emergencia de los aparatos embarcados supervivientes permanece separada: su saldo no utilizado se acredita cuando quedan estacionados en su base, también después de una retirada.
Para un Estacionamiento personal que haya llegado a su destino, el trayecto de regreso no utilizado se devuelve al planeta objetivo. Para un estacionamiento en el planeta de otro jugador que haya llegado a su destino, ese remanente se pierde para que no se convierta en una transferencia comercial. Una misión de minería retirada durante la ida devuelve el remanente al regreso; una vez llegada al planeta minero, ya no devuelve combustible.
Excepción: una Sonda Espacial normalmente realiza un viaje de ida. Su misión de Espionaje no se puede retirar manualmente. Para el regreso automático vinculado al Puesto Vellambre, consulta la regla del Puesto.
Una Evacuación de emergencia protege las naves con daños leves del bando derrotado, ya sean atacantes o defensoras: permanecen en vuelo estacionario hasta que se las retira manualmente y después vuelven a estar disponibles en el muelle. El regreso a velocidad fija 1 250 sigue la versión de navegación del combate y no consume ni reembolsa Éter. Las evacuaciones anteriores conservan sus reglas originales.
Ejemplo
Con una reserva de 2 000 Éter, una retirada después del 25% del trayecto de ida transporta 1 500 Éter como reembolso, que se abona únicamente cuando aterriza el regreso.