Позиции и расстояния в галактике

Позиция в системе — это адрес, состоящий из трёх координат: зоны, системы и позиции.

Новая карта состоит из двенадцати фиксированных зон, в каждой по двести систем. Дополнительные зоны не открываются в зависимости от числа игроков или колонизированных планет. Адрес указывает зону, систему и позицию в этой системе; числа являются идентификаторами, а не прямой мерой близости. При создании аккаунта игрок случайным образом размещается на свободной планетарной позиции карты, пригодной для колонизации.

Расстояние зависит от фактического положения точки отправления и пункта назначения во вселенной.

Расстояние зависит от географического положения точки отправления и пункта назначения на карте. При расчёте различаются локальное перемещение в одной системе и маршрут между системами. Поэтому одних только номеров зон, систем или позиций недостаточно, чтобы определить расстояние. Для цели, не занимающей слот, например торгового поста Велламбр, расстояние рассчитывается от её фактического местоположения в рамках той же географии, без приписывания ей планетарных координат. Расстояние одинаково в обоих направлениях; дальние маршруты проходят по той же фиксированной географии, что и близкие.