Dvaja hráči, ktorých spája platný pakt, si môžu dočasne požičiavať zdroje alebo jednotky pod podmienkou, že ich vrátia alebo obchod vyrovnajú do 48 hodín od prvej dodávky.
Keď sa tie isté položky vrátia v rovnakom množstve, príslušné zásielky sa v obchodnom denníku automaticky zrušia.
V rámci spoločnej armády — vesmírnej s flotilou alebo pozemnej s Piliermi — môžu byť niektoré jednotky stratené v boji pred ich vrátením. Táto strata predstavuje legitímny dôvod, ktorý môže vysvetliť, prečo obchod zostáva nespravodlivý.
V prípade kontroly moderácia prihliadne na tento kontext s pochopením, najmä keď správy o misiách alebo bojoch jasne spájajú rozdiel so vzniknutými stratami.
Táto zhovievavosť sa nevzťahuje na zneužívajúce prevody ani na fiktívne pôžičky určené na obchádzanie pravidiel spravodlivého obchodovania.