Spelregels

Spelregels — Aleryos

Deze vertaling is uitsluitend bedoeld ter informatie; de Franse versie prevaleert totdat de officiële juridische beoordeling is voltooid.

Preambule

Aleryos is een persistent strategiespel. De regels beschermen eerlijk spel, accountintegriteit, gemeenschapscommunicatie en de stabiliteit van elk universum.

Accounts en identiteit

• Eén speler mag alleen de accounts beheren die zijn toegestaan door de officiële regels.
• Elke gedeelde, overgedragen, verkochte of geleende account kan worden beperkt als hierdoor een voordeel of een eigendomsgeschil ontstaat.
• De speler is verantwoordelijk voor de veiligheid van zijn identificatiegegevens en voor acties die worden uitgevoerd vanaf zijn account.

Fairplay en exploits

• Automatisering, bots, scripts, verkeersmanipulatie, dubbele acties en technische exploits zijn verboden.
• Elke bug die middelen, eenheden, tijd, beloningen, Astrium of gevechtsvoordeel oplevert, moet worden gerapporteerd in plaats van uitgebuit.
• Het team kan accounts bevriezen, terugdraaien of sancties opleggen om misbruik te beëindigen of het universum te beschermen.

Allianties, handel en hulp

• Allianties, diplomatie en oorlogen zijn toegestaan als ze de normale spelmechanismen gebruiken.
• Push, driehoekshandel, het georganiseerd voeden van een sterkere rekening en kunstmatige overdracht van hulpbronnen zijn verboden.
• Gekoppelde accounts, gedeelde netwerken of uitzonderlijke hulp kunnen handmatig worden beoordeeld.

Gevechten en vijandige operaties

• Aanvallen, spionage, onderscheppingen en Pillar-operaties maken deel uit van het spel.
• Inkomende AI/PvE-aanvallen zijn beperkt tot 2 per speler per UTC-dag, vloten en Pillars gecombineerd.
• Intimidatie, coördinatie op basis van illegale accounts of misbruik van een technische maas in de wet kunnen worden bestraft.
• Rapporten, ranglijsten en logs kunnen worden gebruikt om verdachte handelingen te onderzoeken.

Communicatie

• Beledigingen, bedreigingen, haatzaaiende uitlatingen, openbaarmaking van persoonlijke gegevens, spam en nabootsing van identiteit zijn verboden.
• Publieke kanalen, privéberichten, alliantieruimtes en ondersteuningsuitwisselingen blijven onderworpen aan moderatie.
• Het team kan indien nodig inhoud verwijderen, accounts dempen of de toegang beperken.

Sancties

• Sancties kunnen bestaan uit waarschuwingen, tijdelijke blokkering, correctie van middelen, terugdraaien, opschorting of permanente verbanning.
• De ernst hangt af van intentie, herhaling, impact en medewerking tijdens de beoordeling.
• Als een vertaling afwijkt, blijven de Franse bronregels de referentie.