Podmínky použití — Aleryos

Publikovaná verze.

Poslední změna: 14/09/2026.

Datum účinnosti: 14/09/2026.

Tento dokument představuje podmínky použití platné pro přístup k Aleryos a jeho používání.

1. Předmět

Tyto podmínky použití, dále jen „CGU“, upravují přístup na web, ke hře a ke službám Aleryos.

Aleryos je online vesmírná strategická hra pro více hráčů, v reálném čase a v persistentním vesmíru.

Tyto CGU stanoví obecný rámec používání služby. Podrobná pravidla hry, chování, používání více účtů, obchodu, války, moderování a sankcí jsou upřesněna v pravidlech hry.

2. Vydavatel

Službu Aleryos vydává:

GEEKOS NEXUS, zjednodušená akciová společnost s jediným společníkem (SASU) se základním kapitálem 1,00 euro, zapsaná v obchodním rejstříku v Narbonne pod číslem 109 788 646, se sídlem 12 Boulevard Gambetta, 11100 Narbonne, Francie, zastoupená svým předsedou Rémy Vahé.

• SIREN: 109 788 646.
• RCS Narbonne: 109 788 646.
• Adresa sídla a hlavní provozovny: 12 Boulevard Gambetta, 11100 Narbonne, Francie.
• E-mailová adresa: [email protected].
• DPH: TVA non applicable, art. 293 B du CGI.

3. Přijetí

Vytvoření účtu, přihlášení do hry nebo používání služby znamená přijetí těchto CGU.

Pokud uživatel odmítne celé tyto CGU nebo jejich část, nesmí si vytvořit účet, přihlásit se do hry ani používat služby Aleryos.

Vydavatel může požadovat, aby uživatel obnovil svůj souhlas v případě podstatné změny CGU, CGV, pravidel hry nebo zásad ochrany osobních údajů.

4. Použitelné dokumenty

Používání Aleryos se řídí:

• těmito CGU;
• pravidly hry;
• všeobecnými podmínkami prodeje platnými pro nákupy Astrium;
• zásadami ochrany osobních údajů;
• zásadami používání cookies;
• případnými zvláštními podmínkami pro události, testovací vesmíry, předprodukční prostředí nebo jasně oznámené experimentální fáze.

V případě rozporu mají zvláštní podmínky platné pro funkci, událost, jasně oznámenou testovací fázi nebo nákup přednost před všeobecnými podmínkami v dané záležitosti.

Některé funkce mohou zahrnovat interní obchod umožňující použití Astrium k získání digitálního obsahu nebo služeb zobrazovaných ve hře. Nákupy Astrium a jeho používání v interním obchodě se řídí CGV.

5. Přístup ke službě

Přístup k Aleryos vyžaduje kompatibilní zařízení, připojení k internetu, aktuální prohlížeč a vytvoření hráčského účtu.

Vydavatel může měnit technické specifikace nezbytné pro provoz hry. Uživatel zůstává odpovědný za svůj hardware, internetové připojení, software, zabezpečení zařízení a náklady na přístup k internetu.

Služba může být dočasně nedostupná v případě údržby, aktualizace, technického incidentu, přetížení, útoku, problému poskytovatele nebo bezpečnostních potřeb.

6. Minimální věk a nezletilí

Aleryos je určen uživatelům ve věku nejméně 16 let.

Nezletilí ve věku 16 až 17 let musí službu používat se souhlasem svého zákonného zástupce.

Jakýkoli nákup Astrium provedený nezletilým vyžaduje předchozí souhlas jeho zákonného zástupce.

Vydavatel může požadovat uzavření účtu nebo omezení některých funkcí, pokud se ukáže, že uživatel nedosahuje požadovaného věku nebo nemá potřebná oprávnění.

7. Hráčský účet

Pro hraní Aleryos si uživatel musí vytvořit účet poskytnutím požadovaných informací, zejména platné e-mailové adresy, hesla a přezdívky.

Uživatel se zavazuje poskytovat přesné informace, udržovat je aktuální a nevydávat se za třetí osobu.

Uživatel odpovídá za důvěrnost svých přihlašovacích údajů a za všechny akce provedené z jeho účtu, pokud neexistuje důkaz o pochybení přičitatelném vydavateli.

Účet Aleryos je osobní a nepřenosný. Sdílení, prodej, půjčování, pronájem, výměna nebo převod účtu jsou zakázány s výjimkou výslovného písemného souhlasu vydavatele.

8. Poctivé používání a pravidla hry

Uživatel se zavazuje používat Aleryos poctivě, v souladu s CGU, pravidly hry, s respektem k ostatním hráčům a moderátorským týmům a s ohledem na vyváženost služby.

Zejména je zakázáno podvádění, zneužívání chyb, neoprávněné používání více účtů, používání skriptů nebo botů, technické útoky proti službě, neoprávněný přístup k datům nebo rozhraním, obtěžování, protiprávní obsah a jakékoli chování směřující k obcházení pravidel nebo sankcí.

Pravidla hry podrobně stanoví provozní pravidla platná pro účty, aliance, komunikaci, bitvy, výměny, zneužití, sankce a zakázané chování.

9. Moderování a sankce

Vydavatel může moderovat, skrývat, mazat, uchovávat jako důkaz nebo předávat příslušným orgánům obsah a chování v rozporu s CGU, pravidly hry nebo zákonem.

Moderování může být prováděno ručně, automaticky nebo hybridním způsobem.

Vydavatel může přijmout přiměřená opatření, zejména: varování, odstranění obsahu, omezení chatu, odebrání výhody, zmrazení zdrojů, dočasné pozastavení, zablokování, uzavření účtu nebo nahlášení příslušným orgánům.

Uživatel může sankci napadnout e-mailem na adrese [email protected] nebo prostřednictvím kanálu stanoveného podporou, přičemž uvede skutečnosti a poskytne užitečné podklady.

10. Duševní vlastnictví a uživatelský obsah

Veškerý obsah vytvořený vydavatelem v Aleryos patří vydavateli nebo jeho právním nástupcům: kód, databáze, rozhraní, texty, názvy, vesmír, frakce, zdroje, ilustrace, lodě, budovy, postavy, zvuky, herní mechaniky, herní systémy, lore a dokumentace.

Uživatel získává pouze osobní, omezené, nevýhradní, nepřenosné a odvolatelné právo na přístup ke službě a používání funkcí hry v souladu s CGU.

Uživatel si ponechává svá práva k původnímu obsahu, který publikuje, pokud je chráněn právem duševního vlastnictví. Publikováním obsahu v Aleryos uděluje vydavateli oprávnění jej hostovat, reprodukovat, zobrazovat, moderovat, mazat a zpřístupňovat ostatním uživatelům pro potřeby služby.

11. Oficiální verze, dostupnost a vývoj služby

Aleryos je provozován jako oficiální verze od 24/06/2026.

Aleryos zůstává vyvíjející se online hrou. Služba může být předmětem oprav, změn vyvážení, aktualizací, údržby, dočasných pozastavení, změn pravidel nebo vývoje funkcí.

Vydavatel může upravit, pozastavit nebo dočasně odebrat funkci, aby zajistil vyváženost hry, bezpečnost, stabilitu, soulad s právními předpisy nebo zlepšení služby.

Tento vývoj nepředstavuje trvalou beta fázi a neumožňuje vydavateli považovat úplné resety za běžný provoz oficiální služby.

Testovací vesmíry, předprodukční prostředí, experimentální fáze, zvláštní události nebo zkušební funkce mohou být nabízeny samostatně. Pokud zahrnují zvláštní pravidla, rizika resetu nebo specifické podmínky, musí být jako takové oznámeny.

Pokud není v CGV stanoveno jinak, bezplatné zdroje, herní zdroje, pořadí, bezplatně získané předměty, nezakoupené výhody a postup dosažený v testovacím vesmíru nebo experimentální fázi nepředstavují nabytá práva.

Nákupy Astrium za skutečné peníze a používání Astrium v interním obchodě se řídí CGV.

12. Uzavření účtu nebo služby

Uživatel může požádat o uzavření svého účtu kontaktováním podpory na adrese [email protected] nebo prostřednictvím rozhraní k tomu určeného.

Uzavření účtu automaticky nevede k vrácení peněz za již uskutečněné nákupy, s výjimkou případů, kdy to stanoví zákon, nesouladu, chyby přičitatelné vydavateli nebo obchodního rozhodnutí vydavatele.

Za účelem zachování řádného fungování vesmírů může vydavatel automaticky uzavřít neaktivní herní účet podle následujících prahových hodnot, vypočtených na základě skutečného počtu bodů účtu:

• 0 bodů: po 2 dnech neaktivity;
• od 1 do 49 bodů: po 7 dnech neaktivity;
• od 50 do 999 bodů: po 14 dnech neaktivity;
• od 1 000 do 9 999 bodů: po 21 dnech neaktivity.

Účty s celkovým počtem alespoň 10 000 bodů nepodléhají tomuto automatickému postupu.

Každá identita, která v příslušném vesmíru dokončila nákup Astrium zaplacený skutečnými penězi, je trvale vyloučena z tohoto automatického odstranění, i když bylo zakoupené Astrium následně utraceno.

Tato ochrana nebrání dobrovolnému uzavření účtu požadovanému uživatelem, sankci za podvod nebo porušení těchto CGU ani uzavření účtu vyžadovanému zákonnou povinností.

Neaktivita se určuje na základě poslední aktivity zaznamenané službou, zejména přihlášení a herních relací.

Vydavatel může ukončit celou službu Aleryos nebo její část, zejména v případě zastavení projektu, technických, ekonomických, právních nebo bezpečnostních omezení. Pokud je to přiměřeně možné, vydavatel informuje uživatele před definitivním uzavřením služby.

13. Odpovědnost

V rozsahu povoleném zákonem nenese vydavatel odpovědnost za nepřímé škody, ztrátu příležitosti, ztrátu postupu, ztrátu hodnocení, ztrátu bezplatných virtuálních zdrojů, ztrátu reputace ve hře, dočasná přerušení, technickou nekompatibilitu nebo důsledky související s používáním služby v rozporu s podmínkami.

Toto ustanovení neomezuje závazná práva spotřebitele, zákonnou záruku shody vztahující se na placený digitální obsah a služby ani odpovědnost vydavatele v případě hrubé nedbalosti, úmyslného zavinění nebo tělesné újmy.

14. Změny CGU

Vydavatel může CGU upravit tak, aby zohledňovaly vývoj služby, platné právo, poskytovatele, postupy moderování, obchodní model nebo technická omezení.

Významné změny jsou uživatelům oznamovány jakýmikoli vhodnými prostředky. Používání služby po informování představuje přijetí nových CGU, pokud uživatel nevznese námitku nebo neuzavře účet za stanovených podmínek.

15. Jazyk, platné právo a spory

Tyto CGU se řídí francouzským právem.

Zveřejněná francouzská verze představuje referenční verzi. Verze zveřejněné v ostatních jazycích jsou překlady této verze.

V případě nejasnosti, rozporu nebo obtíží s výkladem mezi překladem a francouzskou verzí je třeba odkázat na francouzskou verzi, aniž by byl spotřebitel zbaven povinné ochrany platné v zemi jeho obvyklého bydliště.

V případě sporu je uživatel vyzván, aby kontaktoval podporu za účelem hledání smírného řešení.

Pokud uživatel vystupuje jako spotřebitel, volba francouzského práva ho nezbavuje závazných ustanovení s větší ochranou, která se uplatňují v zemi jeho obvyklého bydliště. Nic v těchto CGU neomezuje soudní příslušnost, opravný prostředek ani ochranu, které spotřebiteli náležejí podle platných kogentních právních předpisů.