Zobrazení Galaxie představuje souvislý disk bez hvězdných soustav, kterými by se dalo procházet. Tažením po mapě ji posuneš. Na počítači nejprve klikni do mapy, aby se aktivovalo její ovládání, a pak pomocí čtyř kláves se šipkami posouvej zobrazení. Na mobilu mapu posouvej jedním prstem a dvěma prsty měň přiblížení. Tlačítka přiblížení jsou k dispozici na obou platformách.
Minimapa ti umožní přejít do jiné oblasti kliknutím nebo tažením. Tlačítko pro vycentrování vrátí zobrazení k tvé aktivní planetě. Tyto posuny nemění planetu, ze které připravuješ mise.
Do vyhledávání zadej adresu, například N564526, přezdívku nebo název planety hráče či Erranta, včetně kolonií, a potom vyber požadovaný výsledek. Vyhledávání podle přezdívky nebo názvu planety je možné od tří znaků, nerozlišuje velká a malá písmena a hledá shodu na začátku přezdívky nebo názvu planety. U názvu planety se ve výsledku zobrazí také její vlastník. Každá planeta se zobrazí jen jednou; při vyhledávání podle přezdívky má přednost hlavní planeta hráče. Pomocí filtrů můžeš zvolit, které kategorie prvků se zobrazí. Pokud se zdá, že nějaký objekt chybí, zkontroluj zobrazenou oblast, filtry a úroveň přiblížení.
Přiblížení používá násobnou stupnici: počínaje úrovní ×5 může kliknutí vybrat objekt v místě kliknutí; kruhová zvýraznění zájmových prvků se zobrazují od ×6 a podrobnosti o viditelné oblasti od ×13. Záložka Přehled v panelu popisuje prvky v této oblasti, nikoli hvězdnou soustavu. Vybraná planeta zobrazuje podrobnosti o cíli a dostupné akce.
Karta Sektory ti umožňuje procházet prvky bez posouvání nebo přibližování mapy. Vyber sektor od A do Z a potom jednu z pěti podoblastí: 00–19, 20–39, 40–59, 60–79 a 80–99. Šipky přepínají podoblasti; po poslední otevře následující šipka první podoblast následujícího sektoru. Předchozí šipka postupuje opačným směrem. Na mobilu můžeš seznamem procházet také vodorovným přejetím prstem.
Řádky, barvy, pořadí a akce jsou stejné jako v Přehledu. Zobrazit další načte další prvky v dávkách po 25. Kliknutím na přezdívku nebo avatar otevřeš profil příslušného hráče nebo Erranta. Kliknutím na název planety nebo její souřadnice otevřeš její podrobnosti a znovu vycentruješ mapu. Po návratu do Sektorů zůstane vybraná podoblast zachována. Prvky bez vlastníka, například těžební planety, nemají profil hráče. Mise připravené v Sektorech používají tvou aktivní planetu a fungují jako obvykle na mapě, v Senzorech i v Operacích. Těžební planeta nabízí zkratku k těžební misi flotily. Tento způsob procházení nemění vzdálenosti, doby trvání ani pravidla misí.
Než začneš připravovat misi, vyber přímo její cíl. Volná planetární pozice může nabídnout kolonizaci nebo vykopávku; Trhlina umožňuje průzkum a Pole trosek lze vybrat k recyklaci. Místo, které vypadá prázdné, nemusí být pozicí, kterou lze kolonizovat. Pokud se pro jednu adresu nabízí několik objektů, vyber ten správný a před vypuštěním mise zkontroluj zobrazenou destinaci.