Regras do jogo — Aleryos

Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos; a versão francesa prevalece até uma revisão jurídica oficial.

Preâmbulo

Aleryos é um jogo de estratégia persistente. As regras protegem o jogo justo, a integridade das contas, a comunicação da comunidade e a estabilidade de cada universo.

Contas e identidade

• Cada jogador deve controlar apenas as contas autorizadas pelas regras oficiais.
• Uma conta compartilhada, transferida, vendida ou emprestada pode ser restringida se criar vantagem ou disputa de propriedade.
• O jogador é responsável pela segurança de suas credenciais e pelas ações feitas a partir da conta.

Jogo justo e exploits

• Automação, bots, scripts, manipulação de tráfego, ações duplicadas e exploits técnicos são proibidos.
• Qualquer bug que conceda recursos, unidades, tempo, recompensas, Astrium ou vantagem de combate deve ser reportado e não explorado.
• A equipe pode congelar, reverter ou sancionar contas para fechar abusos ou proteger o universo.

Alianças, comércio e ajuda

• Alianças, diplomacia e guerras são permitidas quando usam mecânicas normais.
• Push, comércio triangular, alimentação organizada de uma conta forte e transferência artificial de recursos são proibidos.
• Contas vinculadas, redes compartilhadas ou ajuda excepcional podem ser revisadas manualmente.

Combate e operações hostis

• Ataques, espionagem, interceptações e operações com Pilares fazem parte do jogo.
• Assédio, coordenação por contas ilícitas ou abuso de falha técnica podem ser sancionados.
• Relatórios, rankings e logs podem ser usados para investigar operações suspeitas.

Comunicação

• Insultos, ameaças, discurso de ódio, divulgação de dados pessoais, spam e falsidade de identidade são proibidos.
• Canais públicos, mensagens privadas, espaços de aliança e suporte continuam sujeitos à moderação.
• A equipe pode remover conteúdo, silenciar contas ou restringir acesso quando necessário.

Sanções

• Sanções podem incluir aviso, bloqueio temporário, correção de recursos, reversão, suspensão ou banimento permanente.
• A gravidade depende da intenção, repetição, impacto e cooperação durante a revisão.
• A versão francesa original continua sendo a referência se uma tradução divergir.