Odvolání zruší cestu tam, poměrně vypočítá nevyužitý Éter a vytvoří návrat. Kredit se připíše až po příletu tohoto návratu. Vesmírnou špionážní misi nelze ručně odvolat.
Po přijetí odvolání:
- cesta tam se zruší;
- nevyužitý Éter se vypočítá poměrně, bez okamžitého připsání;
- vytvoří se mise
Návrat. - vypočítaná částka se připíše na planetu původu po příletu tohoto návratu.
Návrat využívá dobu skutečně strávenou cestou tam. Mise, která dorazí do cíle a poté se normálně vrátí, nevrací pohonné palivo přepravních lodí. Nouzová rezerva přeživších naloděných plavidel zůstává oddělená: její nevyužitý zůstatek se připíše při jejich návratu na základnu, a to i po odvolání.
Pokud osobní mise Rozmístění dorazila do cíle, palivo za nevyužitou zpáteční cestu se vrátí na cílovou planetu. U mise Rozmístění u jiného hráče, která dorazila do cíle, se tento zůstatek ztratí, aby se z něj nestal obchodní převod. Těžební mise odvolaná během cesty tam vrátí zůstatek při návratu; po příletu na těžební planetu už žádné palivo nevrací.
Výjimka: Vesmírná sonda běžně letí pouze jedním směrem. Její mise Špionáž nemůže být ručně odvolána. Automatický návrat spojený s Obchodní stanicí Vellambre popisuje pravidlo Obchodní stanice.
Nouzová evakuace chrání lehce poškozené lodě poražené strany, ať už útočníka, nebo obránce: zůstávají nehybně ve vesmíru až do ručního odvolání a poté jsou znovu k dispozici v doku. Návrat pevnou rychlostí 1 250 se řídí verzí navigace daného boje a Éter při něm není spotřebován ani vrácen. Starší evakuace si zachovávají původní pravidla.
Příklad
Při zásobě 2 000 Éter převeze odvolání po 25% cesty tam 1 500 Éter jako refundaci, která se připíše až po přistání návratu.